Анлайн-дадатак да газеты
"Народная Воля"

Топонимическая комиссия Беларуси предлагает употреблять букву "Ё" в географических названиях на русском языке.
8:37 30 снежня 2011
26
Памер шрыфта

Как сообщает БЕЛТА, на состоявшемся расширенном заседание Топонимической комиссии при Совете Министров обсуждалась проблема стандартизации названий географических объектов страны и мира. Речь шла о спорных моментах при передаче топонимов с одного языка на другой, написании названий географических объектов мира, о проблеме терминов и понятий в процессе стандартизации и наименованиях новых географических объектов.

Комиссия отметила, что замена буквы «Ё» буквой «Е» вызывает трудности при передаче топонимов на белорусский язык, что влечет за собой ряд авторских неточностей и как следствие возникают разночтения в существующих названиях, которые можно встретить в различных информационных источниках. Поэтому предложение писать букву «Ё» в названиях географических объектов на русском языке было поддержано членами Топонимической комиссии единогласно.




Аўтар: Кирилл Бубнов 
Крынiца: Народная Воля
Каб мець магчымасць прачытаць цікавыя і актуальныя артыкулы, купляйце PDF-версію газеты!
Хуткая аплата праз смс-сервіс

Чытайце таксама

Алег Трусаў : Універсітэта “Альбарутэнія” не будзе

“Фірма з такой назвай ужо ёсць, яна вырабляе надмагільныя помнікі”, - распавёў “Народнай Волі” Алег Трусаў, які выконвае абавязкі рэктара ствараемага ў Беларусі прыватнага беларускамоўнага нацыянальна

«Он руководил министерством в самое непростое для страны время»

Умер первый министр здравоохранения независимой Беларуси, академик НАНБ Владимир Улащик.

Учитесь у финнов: учителя и ученики в школу ходят в джинсах, а обеды — бесплатные

"Отправить бы всех наших чиновников из Минобразования на встречу с этим финном", - переговаривались между собой учителя в гардеробе после мастер-класса в Минске одного из самых известных в мире учител